Những mẫu câu đối treo ở bàn thờ hay và ý nghĩa

Ở những phòng thờ của những gia đình thời xưa hoặc bàn thờ trong nhà thờ họ, các bạn thường nhìn thấy có treo những bức chữ lớn và câu đối bằng chữ Hán. Câu đối hay hoành phi, đại tự là một phần không thể thiếu đối với không gian thờ tự. Hiện nay, ở các gia đình hiện đại cũng có treo nhưng số lượng không nhiều, đặc biệt ở các căn hộ có diện tích nhỏ không có điều kiện treo câu đối, hoành phi thì chỉ có bàn thờ. Trong bài viết lần này, chúng tôi mời các bạn tham khảo những mẫu câu đối treo ở bàn thờ hay và ý nghĩa nhé!

>>Xem ngay: Bộ sưu tập mẫu ban thờ cho căn hộ chung cư – Altar collection 2018

1. Mẫu câu đối thờ chữ Hán

Hầu hết các câu đối treo ở bàn thờ đều được viết bằng chữ Hán, chỉ có một số được viết bằng chữ Quốc ngữ tùy theo nhu cầu của khách hàng. Những chữ cái trên câu đối thường có ý nghĩa sâu xa liên quan đến dòng họ, ca ngợi công lao của Tổ tiên, những người nổi tiếng của dòng họ hoặc là những lời răn dạy của các thế hệ trước về chữ nhân, lễ, nghĩa, trí, tín… cho con cháu đời sau.

Câu đối treo ở bàn thờ

Câu đối treo ở bàn thờ chữ Hán

Mẫu 1:

德大教傢祖宗盛

功膏開地後世長

Đức đại giáo gia tổ tiên thịnh,

Công cao khai địa hậu thế trường.

Tạm dịch:

Công cao mở đất lưu hậu thế

Đức cả rèn con rạng tổ tông.

Mẫu 2:

有開必先明德者遠矣

克昌厥後继嗣其煌之

Hữu khai tất tiên, minh đức giả viễn hỷ

Khắc xương quyết hậu, kế tự kỳ hoàng chi

Tạm dịch:

Lớp trước mở mang, đức sáng lưu truyền vĩnh viễn,

Đời sau tiếp nối, phúc cao thừa kế huy hoàng.

Câu đối treo ở bàn thờ

Câu đối treo ở bàn thờ chữ Hán có kèm chữ Việt nhỏ ở dưới

2. Mẫu câu đối thờ gia tiên chữ Việt

Mẫu câu đối thờ Gia Tiên được thiết kế với nhiều kiểu dáng khác nhau, chất liệu hay được sử dụng để làm câu đối là gỗ hoặc đồng, được làm một cách thủ công với những đường chạm khắc vô cùng tinh xảo, công phu, đẹp mắt bởi bàn tay những người thợ lành nghề. Những chữ viết trên câu đối thờ Gia Tiên có thể là chữ Hán hoặc chữ Việt tùy mỗi gia đình lựa chọn.

Câu đối treo ở bàn thờ

Câu đối treo ở bàn thờ Gia tiên chữ Việt

Câu đối treo ở bàn thờ

Câu đối treo ở bàn thờ chữ Việt thờ Gia Tiên

3. Mẫu câu đối chữ thờ Mẫu

Ở mỗi nơi thì câu đối lại có nội dung liên quan đến nơi đó, ví dụ câu đối trên bàn thờ gia đình hoặc nhà thờ họ thì thường có nội dung ca ngợi công đức của Tổ tiên dòng họ, thể hiện lòng tôn kính của con cháu với Tổ tiên, những câu đối treo ở đền, phủ, điện thờ Mẫu thì lại có nội dung ca ngợi Thánh Mẫu… Dưới đây là một số câu đối thờ Mẫu hay, ý nghĩa:

  • Câu đối tại lăng mộ thánh Mẫu tại Phủ Dày – Nam Định:

Thiên Bản địa linh lưu Thánh Tích
Nguyệt Du thủy hoạt tố Tiên nguyên​

Tạm dịch:

Thiên Bản đất thiêng còn mãi dấu xưa nới Thánh ngự
Nguyệt Du nước chảy noi theo dấu cũ của Tiên nương

Câu đối treo ở bàn thờ

Câu đối treo ở bàn thờ Mẫu

  • Câu đối tại cung đệ tam phủ Vân Cát:

Tiên Phật Thánh Thần vận động phong cao lục kỳ địa
Đình đài lâu các, đội hoa hương phức nhất hồ thiên

Tạm dịch:

Là Tiên, Phật, Thánh, Thần ở đất Vân Hương sáu sự lạ
Đình đài lầu các. hoa hương thơm phức cả bầu trời

Câu đối treo ở bàn thờ

Câu đối thờ Mẫu treo ở bàn thờ

4. Liễn treo bàn thờ

Liễn treo bàn thờ là từ để chỉ bộ hoành phi, câu đối, 4 bức tranh trong”Tứ bình” hoặc bức “Cửu Huyền Thất Tổ” treo ở trên bàn thờ, các chữ trên bộ liễn đều là những lời ngợi ca công ơn của Tổ tiên dòng họ hoặc lời răn dậy con cháu đời sau phải biết ơn công lao Tiên Tổ, biết kính trên nhường dưới và những điều hay ý đẹp khác…

Câu đối treo ở bàn thờ

Bộ liễn treo bàn thờ Cửu Huyền Thất Tổ

Câu đối treo ở bàn thờ

Bộ liễn treo ở bàn thờ

>>Xem ngay: Tổng hợp những mẫu cuốn thư bằng gỗ đẹp nhất cho phòng thờ, nhà thờ họ, đình chùa

5. Dịch vụ tư vấn thiết kế, cung cấp, lắp đặt ban thờ của Vietnamarch

– MIỄN PHÍ VẬN CHUYỂN: Vận chuyển, lắp đặt Miễn phí vận chuyển trong nội thành Hà Nội.

– BẢO HÀNH DÀI HẠN: 10 năm cho tất cả sản phẩm.

Liên hệ bán buôn: 0918.248.297 (Mr. Trường)

———————————–

Đến Vietnamarch, Bạn không chỉ mua được những mẫu bàn thờ đẹp chất lượng nhất mà còn được tư vấn toàn diện về không gian, giải quyết tất cả thắc mắc về bàn thờ như: câu đối treo ở bàn thờ, hướng bàn thờ, vị trí đặt ban thờ, kích thước hợp phong thủy và hợp tâm nguyện…

Hoặc Liên hệ với chúng tôi:

Công ty TNHH VIETNAMARCH – CHUYÊN GIA PHÒNG THỜ.

Văn phòng thiết kế và showroom: Số 61 Nguyễn Xiển – Thanh Xuân – Hà Nội.
Hotline: 0903.205.159 – 0915.191.212 (24/7)
Email: vietnamarch.ltd@gmail.com
Website: vietnamarch.com.vn

Tắt Quảng Cáo [X]
thiết kế kiến trúc - nội thất Báo giá thi công trần thạch cao